Sursă: Prosport.ro
Vineri dimineață, 19 iunie 2026, Mexic a învins-o pe Coreea de Sud cu scorul de 1-0 în runda a doua a Grupei A de la Cupa Mondială 2026 și s-a calificat în fazele eliminatorii.
Citește și: Universitatea Craiova joacă cu Getafe în Conference League pe stadionul Ion Oblemenco
Selecționerul Javier Aguirre a folosit o expresie controversată după victoria echipei sale, în timp ce a fost prezent la meciul de pe stadionul Akron din Zapopan. La finalul partidei, Aguirre a indicat înspre tribune și a spus: „Esto, cabron, esto!”, ceea ce a stârnit reacții diverse. În limba spaniolă, cuvântul „cabron” are multiple înțelesuri, fiind interpretat diferit în funcție de zonă și context.
Ce a spus Javier Aguirre despre performanța Mexicului
Antrenorul mexican a lăudat spiritul de luptă al elevilor săi, menționând că meciul a fost extrem de dur și că echipa sa a pus multă presiune pe adversar. El a explicat că, deși jocul nu a fost spectaculos, victoria a fost meritată, iar efortul a fost maxim.
- Mexic s-a calificat în 16-imile CM 2026 după două victorii fără gol primit
- Primul meci s-a încheiat cu scorul de 2-0 împotriva Africii de Sud
- Victoria cu Coreea de Sud a fost decisă de un gol în minutul 50
Reacția selecționerului la expresia controversată
După meci, Aguirre a indicat înspre tribune și a transmis: „Esto, cabron, esto!”, expresie care în limba mexicană are mai multe înțelesuri, fiind interpretată diferit în funcție de zonă și context. În general, cuvântul poate însemna „frate” sau „neînfricat”, dar și „ticălos” sau „rahat” în anumite contexte.
Această expresie a stârnit controverse, fiind recomandată evitarea în dialogurile cu latino-americanii, pentru a nu crea confuzii sau ofense. În plus, Aguirre a vorbit despre jocul echipei, apreciind spiritul de luptă și efortul depus de jucători, menționând că meciul a fost foarte dur și că au fost câteva intervenții salvatoare ale portarilor.
Mexic devine astfel prima națională calificată în fazele eliminatorii ale CM 2026, după ce a câștigat și primul meci din grupă. Turneul continuă cu alte confruntări, iar echipa mexicană își păstrează șanse mari de a avansa în fazele superioare.